Легенда об Аанге :: Легенда о Корре :: Последний маг воздуха :: Форум

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Поболтаем (11)

Сообщений 61 страница 90 из 1000

61

товарищи помогите пожалуйста как переводится слово dude нам по инглишу переводили как брат, братан, стильный человек а в переводчике пижон щеголь и ещё чё то там. разъясните плиз а то я не пойму меня обкакали в ютьюбе или сделали комплимент

0

62

Это слово пижон

0

63

а ты кинь ссылку мы посмотрим и всё решим мыдяра ты или наабарот

0

64

kirik (MD) Ох уж этот инглиш...

0

65

Ё}|{ь!г написал(а):

мыдяра ты или наабарот

Ну ты блмн прямой

0

66

всем привет.

0

67

Av@tar4iK написал(а):

а ты кинь ссылку мы посмотрим и всё решим мыдяра ты или наабарот

http://www.youtube.com/watch?v=SeSmJF961Ps
я перевёл примерно как
"я ненавижу фан трейлеры но этот довольно не плохо хорошая, хорошая раюота пижона"

0

68

как переводится слово dude?

Можно перевести как чувак.

0

69

Зуко (AD) написал(а):

Можно перевести как чувак.

в том то и дело что фиг поймёш что он имел ввиду но скорее всего имел ввиду пижон. или он хотел написать хорошая работа чувак. кароче 1 вывод
какие же тупые эти американци =)

0

70

kirik (MD) написал(а):

в том то и дело что фиг поймёш что он имел ввиду но скорее всего имел ввиду пижон. или он хотел написать хорошая работа чувак. кароче 1 вывод
какие же тупые эти американци =)

Ну не все же американцы тупые.
Он написал:
Хорошая работа, чувак.

Мой брат, он живёт в США, говорит, что есть реальные придурки среди американцев. Но не все же такие.

0

71

Зуко (AD) написал(а):

Ну не все же американцы тупые.
Он написал:
Хорошая работа, чувак.

Мой брат, он живёт в США, говорит, что есть реальные придурки среди американцев. Но не все же такие.

я имел ввиду их тупой язык правда для них и для всех других стран наш язык самый тупой самый сложный но он блин самый понятный если у нас есть слова с 1-2 значениями а в инглише у 1 слова может быть5 значений и думай какое именно но они привыкли и разбираются ведь

0

72

Так кроме того Английский теперь разделяют на чисто Английский и на Американский

0

73

Зуко (AD) написал(а):

Ну не все же американцы тупые.

Американцев тупыми государство сделало, они даже про вторую мировую из-за этого нормальной инфы не знают

0

74

Aйрo написал(а):

Ну ты блмн прямой

всмысле????

0

75

мне ролик кстать поравился, но такое ощущение, что я его уже гдето видел...

0

76

Aйрo написал(а):

Американцев тупыми государство сделало, они даже про вторую мировую из-за этого нормальной инфы не знают

Ага!

0

77

Ё}|{ь!г написал(а):

мне ролик кстать поравился, но такое ощущение, что я его уже гдето видел...

если ты смотриш трейлеры асасина то конечно он будет тебе знакомым я его склеил из трейлеров

0

78

Ё}|{ь!г написал(а):

всмысле????

ну ты сразу на прямую говоришь

0

79

Aйрo написал(а):

Американцы даже про вторую мировую из-за этого нормальной инфы не знают

Не знают потому, что не хотят знать.
Да и мы много чего не знаем. А как говорится, меньше знаешь, крепче спишь.

0

80

Мне нечего добавить кроме того что Американский юмор разительно отличается от нашего

0

81

kirik (MD) написал(а):

если ты смотриш трейлеры асасина то конечно он будет тебе знакомым я его склеил из трейлеров

я его в разделе рекламы видел)

Aйрo написал(а):

ну ты сразу на прямую говоришь

я выводов не писал, я попросил кинуть ссылку и написал зачем

0

82

Зуко (AD) написал(а):

Да и мы много чего не знаем. А как говорится, меньше знаешь, крепче спишь.

но не все, я политикой увлекаюсь например, по этому стараюсь знать много.

0

83

но русские по крайней мере лучше американцев информированы

0

84

мне справку в диспансере не выдали, зрение с каждым разом хуже и хуже, батя с професором знакомым перетёр и скоро меня пропустять)

0

85

у тя тоже зрение фиговеет? :huh:

0

86

Мдэ...

0

87

Всем привет, вы что тут о американцах разговариваете? Я их ненавижу... они постоянно обсирают остальные страны.

0

88

Хищник Здравствуй. Сам в шоке)

0

89

Хищник написал(а):

они постоянно обсирают остальные страны.

Я бы не говорил о всем народе в целом, а только о правительстве

0

90

Aйрo написал(а):

а только о правительстве

Да.... С правительством у нас Ж**А

0