да мне если чесно пофиг на перевод главное чтобы было снято интересно)

не ну тогда я буду искать нормального перевода, вт.к в таком переводе смысл искажается

Не всегда если сразу смотреть перевод под гоблином или гринвудом предварительно не посмотрев нормальный(оригинальный) то смысла не поймешь в практике.

Ну уж лучше что-то, чем ничего. Да и судя по инфе про Легенду о Корре сериал получится ну уж точто Not Bad)

А на самом деле это психология.
1) Главные герои близки по возрасту к нам (ну уж точно не дядьки...я про именно команду аватара, про самых главных героев) и +
2) Аанг, самый главный герой, ещё всё таки мальчик/парень, но точно не МуЖик))
Вот по этим 2 причинам нам ооочень хочется посмотреть продолжение про них...Они ведь ещё вырастут!)) А были бы дядьки, уже бы не так сильно хотелось бы) Как будто они бы уже скоро умерли и мы бы уже как бы знали дальнейшую судьбу и не беспокоились, ну и соответственно не так бы интересовались...Блин, но на меня этот сериал настолько повлиял, это вообще жесть)) Ничто так не влияло, даже аниме (напр. Наруто), правда я всего то аниме штук 5 максимум посмотрел, и все коротенькие, кроме Наруто...(В конце офф  )

Ну таких моментов думаю точно нет)

Блин, но как же я привязался к этому сериалу, это просто жесть) Думаю вот может тупо до дыр его пересмотреть, раза 3 полностью все сезоны) И тогда хоть думаю отойдёт) Просто у мя какие-то чувства непонятные, какая-то жаласть, грусть, уныние из-за того, что он закончился, блин, как же неприятно это чувствовать, как будто друзей потерял каких вреале...

Отредактировано ReaPeR (21.06.11 19:02)

Офигеть)) А я дома вот уже 3-ий день сижу, гулять идти не хочу, потому что пересмотрел тут на выходных 2 и 3 сезон (а до этого месяца 2 назад посмотрел ещё раз фильм про воду), ну то есть можно считать как бы всю историю полностью опять пересмотрел...А музыка, которая в начале серий играет, как включишь, блииин...Как будто щас душа вырвется, как будто часть души говорит "слушай, кайф", а другая говорит "выключи, я больше не могу"...Я там чуть ли не магией вреале хотел заняться (стихиями) после 1-ого просмотра) Мдаа...влияние такое, что просто гасит тебя, сливает буквально) Переводит все мысли в одну и ту же колею...Выходишь на балкон, смотришь: идёт дождь, или музыку включаешь, или ТВ, всё будто напоминает тебе сразу...От этого не скроешься) Блин, я в шоке, ну ничего из мною просмотренного такого влияния не оказывало никогда (да и близко к такому не было, я прям не ожидал)   

P.S. Оффтоп, сори

все ждут, я думаю...)

Всё таки мульт будут смотреть и маленькие дети.

Но и маленьких тоже немало. вообще я за 4 книгу, всеми руками, ногами и лапами...воть так.

Ну так говорилось же о том, что будет стимпанк.

им инопланетяне прилетели, всо отстроили)

Я помню были споры насчёт пары Тензин - Корра. Теперь все сомнения ушли. Как я и предпологал, Тензину уже много много лет.
Оказалось, что у него большая семья - жена, две дочки и сын. Причём жена беременна.

Меня кстати прикололи маги металла, можно назвать их металлистами))))))

Интересно еще что будут два брата, один из которых маг огня, а другой маг земли, вот такие два брата акробата)
Странно то что у мага земли в брательниках маг огня.